【韓国造船の力】 「ノートにこっそり技術書き写し」…ドイツに潜水艦学んだ韓国、いまは受注競争